-
1 оплата труда
наемный труд; труд по найму — wage work
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оплата труда
-
2 оплата труда
1. cost of labourрасходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
2. remuneration of labour3. systemсдельная оплата труда; сдельщина — piecerate system
-
3 оплата труда
- wages, salaries
оплата труда
Вознаграждение в денежной или натуральной форме, выплачиваемое работнику работодателем за работу. О.т. может быть сдельная, повременная, сдельно-прогрессивная и аккордная, личная и коллективная (напр., бригадная), авансовая и итоговая (за выполненную и принятую работу), а также премиальная О.т. и разного рода дополнительные формы О.т. (надбавки за условия труда, региональные и др.). См. Минимальный размер оплаты труда (МРОТ).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- wages, salaries
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплата труда
-
4 оплата труда
1) General subject: labor compensation (в отличии от зарплаты), remuneration of labour2) Law: payment for labour3) Economy: remuneration of labor4) Sociology: salary5) EBRD: compensation, compensation package, emoluments, remuneration' reward, reward, salaries and emoluments6) Labor law: remuneration -
5 оплата труда
-
6 оплата труда
-
7 оплата труда
экон. payment for labourДополнительный универсальный русско-английский словарь > оплата труда
-
8 оплата труда
-
9 оплата труда
-
10 оплата труда
remuneration of labor -
11 оплата труда
remuneration of labour, emolument, reward, payment for labour (for work), compensation; (комплекс всех выплат) compensation packageBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оплата труда
-
12 оплата труда
Русско-Английский новый экономический словарь > оплата труда
-
13 оплата труда (рабочих) товарами
General subject: truck systemУниверсальный русско-английский словарь > оплата труда (рабочих) товарами
-
14 оплата труда адвоката
Универсальный русско-английский словарь > оплата труда адвоката
-
15 оплата труда наёмных работников
Economy: compensation of employeesУниверсальный русско-английский словарь > оплата труда наёмных работников
-
16 оплата труда наличными
SAP. cash remunerationУниверсальный русско-английский словарь > оплата труда наличными
-
17 оплата труда натурой
1) Economy: wages and salaries in kind, wages in kind2) Accounting: truckУниверсальный русско-английский словарь > оплата труда натурой
-
18 оплата труда несельскохозяйственного населения
Stock Exchange: nonfarm payrollУниверсальный русско-английский словарь > оплата труда несельскохозяйственного населения
-
19 оплата труда по рыночным ставкам
EBRD: competitive pay packageУниверсальный русско-английский словарь > оплата труда по рыночным ставкам
-
20 оплата труда по ставкам ниже официально установленного минимума
Economy: underpaymentУниверсальный русско-английский словарь > оплата труда по ставкам ниже официально установленного минимума
См. также в других словарях:
Оплата труда — в горной промышленности (a. wage; н. Entlohnung, Lohn; ф. remuneration; и. remuneracion de trabajo) в CCCP осуществляется в форме заработной платы в зависимости от кол ва и качества труда. Под кол вом труда понимают рабочее время и… … Геологическая энциклопедия
Оплата труда — см. Заработная плата; Минимальный размер оплаты труда; Премиальная оплата труда … Энциклопедия права
Оплата труда — (Wages, Salaries) вознаграждение в денежной или натуральной форме, выплачиваемое работнику работодателем за работу. О.т. может быть сдельная, повременная, сдельно прогрессивная и аккордная, личная и коллективная (напр., бригадная), авансовая и… … Экономико-математический словарь
оплата труда — Вознаграждение в денежной или натуральной форме, выплачиваемое работнику работодателем за работу. О.т. может быть сдельная, повременная, сдельно прогрессивная и аккордная, личная и коллективная (напр., бригадная), авансовая и итоговая (за… … Справочник технического переводчика
Оплата труда — это система отношений, связанных с обеспечением установления и осуществления работодателем выплат работникам за их труд в соответствии с законами, иными нормативными правовыми актами, коллективными договорами, соглашениями, локальными… … Официальная терминология
Оплата Труда — вознаграждение в денежной или натуральной форме, выплачиваемое работодателем наемному работнику за работу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Оплата труда — форма денежного или натурального вознаграждения работников. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Оплата труда — – система отношений, связанных с обеспечением установления и осуществления работодателем выплат работникам за их труд в соответствии с законами, иными нормативными правовыми актами, коллективными договорами, соглашениями, локальными… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Оплата труда — Содержание 1 Определения 2 Функции заработной платы 2.1 Мотивационная 2.2 Воспроизводственная … Википедия
Оплата труда — см. Заработная плата; Минимальный размер оплаты труда; Премиальная оплата труда … Большой юридический словарь
Оплата труда лиц, работающих по совместительству — оплата труда лиц, работающих по совместительству, производится пропорционально отработанному времени в зависимости от выработки либо на других условиях, определенных трудовым договором. При установлении лицам, работающим по совместительству с… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия